jeudi 10 novembre 2011

Sandra a du succès!

Sandra, l'une de mes copines plus prôches, a été avec les Shomer l'autre jour. Ils ont eu un chauffeur et six heures pour explorer la ville. Et ils ont été très contents!
Voici la lettre qu'ils m'ont fait parvenir:


Chère Marta:
Quelle merveilleuse journée nous avons passé avec Sandra. C'était un plaisir d'être avec elle, intelligente, amusante, passionée de Barcelone et elle a fait tout ce que nous aurions pu désirer. Elle était parfaite.


Merci pour toute ton aide pour faire notre séjour tellement agréable.


Lew

**** Pour en savoir plus sur mes tours, visitez mon site en français sur Foreverbarcelona.

dimanche 6 novembre 2011

"L'Échelle de l'Évasion" à la Fondation Miró


Jusqu'au mois de mars, à la Fondation Miró on montrera une exposition temporaire qui ne se repète qu'un fois dans la vie: "L'Échelle de l'Évasion". Cette montre a déjà eu un gros succès à la Tate Modern de Londres, et sera plus tard à la National Gallery of Art à Washington.

C'est une opportunité unique de voire ensemble une 150aine de ses ouvrages qu'on ne voit que rarement ensemble, beaucoup d'elles ne sortant presque jamais de leurs sites d'origine.

Le titre de l'exposition fait reférence à l'un des symboles que Miró a utilisé les plus dans son oeuvre: une échelle qui represente son besoin de s'enfuir des durs événéments qui se succédaient dans l'Europe de la première moitié du XXèm siècle, et son désir d'atteindre le monde de poésie du ciel étoilé de ses songes.


Même si l'exposition n'a pas été conçue comme une rétrospective de l'artiste, elle est un parcours par toute l'évolution de Miró: dès ses années de jeunesse avec les tableaux détaillistes pleins de catalanité, à l'angoisse de la Guerre Civile Espagnole et la 2ème Guerre Mondiale exprimée parmis des figures torturées et déformées, à la naissance de son célébré simbolisme fait d'oiseaux, lunes et étoiles, et jusqu'à l'influence à la fin de sa vie des avant-gardes américaines et de l'art japonais qui l'ont ramené dans un monde d'expressivité, liricisme et minimalisme.

L'exposition est ouverte depuis un pair de semaines, mais j'ai eu tellement de travail que je n'avais pas encore trouvé le moment d'y aller. Malgré tout, j'avais fait un peu de recherche dans le cas où quelque client me demanderait d'y aller. Et cela a été une bonne idée!

Les Ustundag m'ont demandé de leur donner un tour du Musée Miró aujourd'hui, et même si c'était la première fois que j'y allais, j'ai réussi à leur offrir une belle visite! La seule difficulté était que je ne savait pas ce que j'allais recontrer dans chaque chambre, ni comment seraient présentés les ouvrages. Mais j'avais assez d'information, et comme je connais déjà très bien la collection permanente, j'ai pu créer une bonne ligne de discours. En tout cas, j'ai très envie d'être moins occupée pour pouvoir m'y rendre encore et me préparer encore mieux!

D'ailleurs, après l'innauguration de la montre, il y a des queues très longues au Musée. C'est bien que les guides officielles aient le privilège d'entrer sans attente!



**** Pour en savoir plus sur mes tours, visitez mon site en français sur Foreverbarcelona.

samedi 5 novembre 2011

Les Anderson partagent leur excursion à Tarragone et Sitges

Jeudi j'ai amené les Anderson à Tarragone et Sitges. Ils étaient en voyage depuis plus d'un mois, ils avaient été dans deux croisières et avaient passé quelques jours dans deux de leurs ville préférées: Istambul et biensûr Barcelone. Mais le bateau les a ramenés dans notre ville, et ils en ont profité pour explorer encore un autre site Romain lors de leur voyage: Tarragone, et puis au retour nous nous sommes arrêtés à Sitges pour déjeuner.

Mon chauffeur préféré, Ramon, et moi les avons rejoignis au port et nous sommes partis vers Tarragone. Étant donné de leur fort intérêt en l'héritage romain, nous avons décidé de nous arrêter dans deux sites peu connus avant d'arriver dans la ville: la carrière du Mèdol, et l'aqueducte des Ferreres. Puis quand nous sommes arrivés à Tarragone, nous nous sommes promenés le long des remparts romains et nous sommes entrés dans la Vielle Ville. Nous avons passé la Cathédrale et nous nous y sommes arrêtés pour apprécier quelques détails de la façade (l'intérieur étant en restauration, nous avons décidé de ne pas y entrer). Plus tard nous nous sommes arrêtés sur la Place du Forum pour prendre un petit café et goûter du chocolat chaude, puis nous sommes continués vers la Tour du Prétorium et le Cirque, que nous avons vu de déhors. Finalement, nous sommes descendus vers l'Amphithéatre avant de rejoindre notre chauffeur pour partir. En allant vers Sitges, aux alentours de Tarragone, nous nous sommes aussi arrêtés pour prendre une photo de la Tour des Scipions aussi que de l'Arche de Triomphe.

Clicquez sur l'image  pour voire leurs photos et lire le reste de leur entrée dans leur blog (en anglais):


Quand nous sommes arrivés à Sitges, on était prêts à déjeuner, et nous avons mangé dans un bon resto avec des vues sur la plage. Il y avait beaucoup de nuages, et les vagues étaient assez impréssionantes!
Après le repas, nous nous sommes promenés le long du quai et nous sommes entrés dans la Vielle Ville. Comme vous avez pu remarquer, les Anderson adorent de prendre des photos des petits détails sur les rues (fenêtres, balcons, lampadaires...), et les allées de Sitges ont été un paradis pour eux!
Nous sommes finalement arrivés sur la Plage de St. Sebastià et nous avons pris un petit caffé dans une terrace avant de rencontrer Ramon, notre chauffeur, pour retourner à Barcelone, où nous les avons déposés à leur hôtel (le matin on les avait réccupérés au port avec leurs valises). 

Encore, clicquez sur l'image pour voire leurs photos de Sitges et 
lire le reste de leur post (en anglais):  





**** Pour en savoir plus sur mes tours, visitez mon site en français sur Foreverbarcelona.

vendredi 4 novembre 2011

Et Miriam a aussi reçu son premier commentaire sur Tripadvisor!

And it's not just me who is getting reviewed on Tripadvisor, Míriam also got a top class rating.
Check it out!

"Une fantastique première journée à Barcelone"

Nous avons passé la plupart de notre premier jour à Barcelone avec Míriam
de Foreverbarcelona.com. Elle était pleine d'information
et c'était très amusant d'être avec elle. Nous avons eu le Tour du Modernisme
et après nous nous sommes promenés dans la place et nous avons déjeuné. Míriam
nous a données des tres bonnes recommendations de sites pour visiter pendant le reste
de notre séjour et des restaurants qu'il fallait essayer.

Puis j'ai contactée Kery, la dame qui avait écrit l'avis pour la remercier, et elle m'a fait parvenir quelques photos de son tour (et elle m'a donné permission pour les partager ici). Les voilà:











**** Pour en savoir plus sur mes tours, visitez mon site en français sur Foreverbarcelona.

Maintenant vous pouvez publier des témoignages sur mes tours sur Tripadvisor!


TripAdvisor

Trouvez-moi sur Tripadvisor


Je suis très hereuse de vous annoncer que je viens de découverir que j'ai été ajoutée aux listes de Barcelone sur Tripadvisor.

Dans le cas où vous ne n'avez pas entendu parler, Tripadvisor est un des sites web de voyages les plus important sur internet. Des voyageurs de tout le monde (il y a aussi une version en français) peuvent hi publier leurs commentaires et opinions des attractions, restaurants, hotels, etc. où ils sont allés, et ils peuvent aussi y préparer leurs voyages en posant des questions sur les forums et en utilisant les outils en ligne de Tripadvisor.

Et maintenant vous pouvez y laisser votre commentaire sur mes tours!
Alors, si j'ai été déjà votre guide, ou si vous avez eu une de mes collegues, je vous invite à y laisser votre opinion. Et si vous n'avez pas encore eu la chance de m'avoir encore, vous pouvez toujours visiter la page et faire click sur le button "J'aime" de Facebook.


Merci par votre collaboration! J'en suis tellement contente!

**** Pour en savoir plus sur mes tours, visitez mon site en français sur Foreverbarcelona.

mercredi 2 novembre 2011

On me recomende sur le forum de Fodor's

Bonjour!

Je viens de trouver que quelqu'un a recomendé mes Tours de Gaudí sur le forum de Fodor's. Voilà le commentaire!






"C'est très facile à visiter les principaux ouvrages de Gaudí toi même". Biensûr, mais vous manquerez les connaîssances d'avoir un tour avec un expert en Gaudí, quelqu'un comme Marta de Foreverbarcelona (foreverbarcelona.com).


Nous avons trouvé que Marta était magnifique et très bien informée, ayant travaillé en tant que guide proffessionelle à la Sagrada Família pendant quelques années avant de s'établir indépendamment. Le seul problème est qu'elle peut être très occupée pendant la haute saison, alors il faut la contrater à l'avance.
**** Pour en savoir plus sur mes tours, visitez mon site en français sur Foreverbarcelona.