lundi 27 juillet 2009

Nuits de culture et musique en été

L'été est une époque très active pour ce qui est de l'art et la culture à Barcelone.

Je sais, j'aurais du annocer le Festival Grec quand il est commencé en juin mais... vous savez, c'est pas la peine de vous donner des excuses du genre "haute saison, trop occupée, pas de temps...".
Alors, permettez-moi de réparer l'erreur immédiatement...




Festival d'Arts Sceniques Grec. Théatre, Musique, Danse et plus!

En encore pour les mélomanes! Le Festival Mas Y Mas! Techno, Flamenco, Jazz, Classique, Groove... Visitez leur site pour voire leur programme de concerts en direct (faîtes double click sur les photos en bas, c'est plus facile à comprendre que leur textes en catalan...).

vendredi 24 juillet 2009

Plus d'erreurs bizarres dans mon site web!

J'ai créé mon site web Http://www.foreverbarcelona.com moi même il y a quelques années avec Microsoft Word. Petit à petit j'ai appris quelques trucs et j'y ai ajouté des resources nouveaux, mais je ne suis pas du tout une webmaster, et je ne m'y connais pas trop en langages informatiques.

Alors un de mes plus grands problèmes était que souvent les accents, apostrophes et autres signes dévénaient des: ������. Ce n'était pas très jolie et cela rendait la lecture de mon site plus difficile et fatigante. Mais je ne savais pas comment résoudre ça...

Et hier j'ai trouvé la solution!!!! J'ai ouvert un archive et j'ai fait:

Outils > Options > Général > Options Web > Codification > Unicode (UTF-8)
(c'était gardé comme "Occidental" ou "European")

Et ça a marché!!!!
J'ai passé deux après-midis à tout garder en Unicode et à remplacer tous les symboles bizarres par des signes compréhensibles, et cela a valu le coup.

Maintenant je peux annoncer que mon site web n'a plus de ������, et j'espère pouvoir m'occuper bientôt d'autres petits détails que j'ai rencontré lors du procès.

mercredi 22 juillet 2009

J'ai passé une très belle journée avec Domenico et Giulia, de Kiss from the World!


Comme j'avais annoncé dans un autre article, les créateurs de Kiss From The World m'ont contacté pour les aider dans leur projet à Barcelone.

J'ai rencontré ce couple charmant à leur hôtel du quartier du Raval, et on a passé le jour ensemble à interviewer des personages intéressants tels que la propiétaire d'une boutique d'espadrilles, le serveur le plus connu des bars de la Boqueria, une vendeuse de fromage locale, une artiste barcelonaise, et la propiétaire de Maigot, un sympathique café touristique et locale au même temps dans le chemin vers le Park Güell.

On s'est beaucoup amusé ensemble, et j'ai décidé de les accompagner à la Sagrada Familia où ils ont enregistré l'autre partie de leur projet, la partie "gaie" où ils saluent devant quelque site emblématique et envoyent un bisou au monde.

Ils étaient vraient adorables, et j'ai très envie de voir le résultat de leur effort, qui devrait être en ligne en Setembre après leur retour du voyage lors duquel ils vont continuer à travailler dans leur projet cet été.

Restez à l'écoute pour plus d'infos!

Nouveautés à la Sagrada Familia!


L'autre jour, lors d'un tour, j'ai rencontré M. Jordi Faulí, l'un des architectes les plus importants dans la Sagrada Familia, et il m'a confirmé que c'est prévu de compléter l'intérieur de l'église en Julliet 2010. Bon, ils travaillent vraiment fort pour accomplir leur promesse, car ce matin quand je suis entrée dans la zones des nefs et j'ai regardé en haut... ils avaient commencé a retirer quelques echaffaudages et platteformes qui cachaient les nouvelles voutes du transcepte, du côté de la Façade de la Nativité. Voilà ma photo!

Les voutes dont je parle sont celles faites de brique plat (couleur orange) et vitre vénétien (touches dorés et verts). Pour moi, qui y va presque tous les jours, c'est vraiment emouvant de voir comme le bâtiment grandit!

"Le jeu de l'ange", un autre succès de Carlos Ruiz Zafón



La traduction française de la continuation du populaire "Ombre du vent" de Carlos Ruiz Zafon, est déjà disponible, et celle en anglais est un vrai succès aux États Unis.

Si vous avez tremblé d'émotion avec le mistérieux roman qui vous a amené dans les ruelles de la Barcelone du XIX siècle, là vous découvrirez comme l'histoire a continué. Ne la râtez pas!

Et si vous venez à Barcelone, vous aurez l'opportunité de vous promener dans les zones par où l'action se déroulait: Plaça Reial, rue Montcada...
Un livre comme celui-ci est une très bonne façon de se préparer pour venir en ville!

samedi 4 juillet 2009

Changer des travellers cheques est difficile...

Bonjour!

Hier j'avais un tour et mes clients m'ont demandé de les aider changer des travellers cheques. On a essayé 4 bancs différents avant d'en trouver un où on a accepté de les changer!

Il paraît qu'ils ne sont plus tellement courants, et qu'ils leur posent trop de problèmes, alors les banques ne veulent les prendre plus.

Alors, faîtes attention, les travellers cheques ne sont plus une bonne idée si vous venez à Barcelone.

Bon, en tout cas, voilà la banque qui nous les a changés (avec une commission, biensûr):

Ver mapa más grande

jeudi 2 juillet 2009

Le Tour de France à Barcelone

Le fameux Tour de France sortira de son pays pour une journée pour visiter Barcelone. Si vous êtes en ville et voulez voir ce grand événement sportif (ou si vous voulez l'éviter pour qu'il ne dérange pas vos visites), visitez le site web de la Mairie de Barcelone pour voir l'itinéraire du 9 Juillet. La caravane arrivera vers 15h, et les cyclistes vers 17h.

On distribuera des panneaux jaunes au publique pour créer la Vague Jaune la plus grande du monde. Ce sera très amusant d'y participer!

Et le lendemain, le Tour sortira de Barcelone: à 9h la caravane, et à 11h les premiers cyclistes. Vérifiez aussi l'itinéraire ici.