dimanche 31 mai 2009

Tout le Park Güell est à nouveau entièrement ouvert!

Des bonnes nouvelles!

Après quelques mois de travaux pour réparer ce que le vent avait endommagé pendant un orage en hiver, la partie suppérieure du Park Güell est ouverte à nouveau!

Certes, les visiteurs ne râtaient pas trop, car la partie la plus intéressante du parque n'est pas été afféctée par les arbres tombés, mais c'est magnifique de savoir qu'on peut se promener livrement à nouveau dans la zone forestale et jouir des vues depuis les ponts en pierre.

Ça me manquait, de dire bonjour à mon bon ami, le caroubier qui habite desous un des ponts!

jeudi 28 mai 2009

Copa, Lliga i Champions!


Si vous étiez à Barcelone aujourd'hui, dans tous les coins vous aurez entendu du monde chanter le "We we'll rock you" de Queen avec des mots en catalan. Qu'est-ce que c'était? Ils chantent "Copa, Lliga i Champions", et c'est parce que hier soir le Futbol Club Barcelona (aussi connu comme le Barça) a gagné son troisième trophée de la saison. D'abord ç'a été la Coupe du Roi de l'Espagne, puis la Ligue Espagnole, et maintenant... La Champions League européenne! Si vous y ajoutez qu'on a aussi marqué 6 buts dans le match contre l'éterne rival, le Real Madrid... C'est leur Grande Année!


Hier soir ils ont gagné contre le Manchester United à Rome, et la célébration en ville (et ailleurs!) est durée jusqu'à la matinée. Et aujourd'hui les joueurs ont défilé dans la ville pour partager la victoire avec les barcelonais.


Je ne suis pas très intéressée au futbol, mais ce soir quand je suis arrivée à l'école de danse où je prend des cours... voilà que la défilée devait y passer devant! Il y avait déjà beaucoup du monde qui les attendait, et quand mon cours est fini et je suis sortie de l'école, l'équipe n'était pas encore passée, alors j'ai décidé d'attendre. L'école ne se trouve pas vraiment au centre, alors il n'y avait pas d'affolés mais surtout de adolescents contents et des parents avec leurs enfants habillés avec le t-shirt du Barça. J'ai du les attendre encore une heure, mais finalement je vous ai pris quelques photos. Je regrette qu'elles ne soient pas très nitides, je n'avait que mon portable sur moi et la qualité n'est pas trop bonne. Et avec l'émotion, c'était difficile d'avoir la main stable!!!!


Visca el Barça!

mercredi 20 mai 2009

La Pedrera de Gaudí reçoit des invités préhistoriques!

Le souterrain du bâtiment La Pedrera (sobriquet pour la Casa Milà de Gaudí) est d'habitude fermé au public à exception de quelques événéments privés et seulement parfois, des expositions spéciales.

Maintenant c'est l'une de ces occasions uniques de visiter cet endroit qu'autrement vous ne pourrez que voir en maquette en plâtre au Espai Gaudí, dans la mansarde du bâtiment: les découvertes préhistoriques d'Atapuerca (classées Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO) y seront exposées jusqu'au 28 juin.

Je vous reccomende d'y aller même si vous n'êtes pas tellement intéressés aux restes archéologiques. Gaudí y a dévellopé à la perfection ses connaissances en engignerie et il a joué avec les poids de la maison en les distribuant radiellement pour créer une chambre sans colonnes au milieu.

En plus, les fossiles d'Atapuerca valent vraiment le coup! Les restes humaines les plus anciennes de l'Europe ont été trouvées là, aussi que le fossile d'un visage le plus bien conservé ("Crâne 5") et la pelvis la plus complète (qu'ils ont nommé avec du sens de l'humour espagnol... Elvis!). Un fascinant voyage à la vie d'il y a 500,000 ans!

En plus, l'entrée est gratuite!

mardi 19 mai 2009

Classé le 2ème meilleur blog de guides touristiques au monde!

Je suis ravie d'annoncer que ce blog vient d'être classé le 2ème meilleur blog de guides touristiques au monde par la page web de voyages Ourexplorer.com.

Pour lire leur classification cliquez ici.

samedi 16 mai 2009

Marta sur la Jamie Magazine


Comme j'avais déjà annoncé dans ce blog en février, j'ai donné des tours de tapas à deux journalistes de la Jamie Magazine, du fameux chef anglais Jamie Oliver.

Le núméro avec leur article vient d'être publié, et ils y parlent de moi. J'y apparais même dans une photo!

Mes félicitations à Paul Dring, journaliste, et William Meppe, photographe, pour un réportage tellement réussit!


mardi 12 mai 2009

Le paysage naturel aux allentours de Montserrat est en danger!


Des compagnies privées envisagent de bâtir une énorme zone industrielle à Collbató, un village de campagne au pied de la Montagne de Montserrat. Cela déstruirait pour toujours le magnifique paysage naturel où sont cultivés des vignes, des oliviers et des amandiers.

Vous pouvez aider à arrêter le projet en signant dans les site Sauvez Montserrat ou avec votre don. Plus de 76.000 personnes l'ont déjà fait!

lundi 11 mai 2009

Ernie, Tina et John font le tour du monde, et ils se sont arrêtés à Barcelone!


Ernie, Tina et John Euler sont en train de faire le tour du monde en croisière depuis plus de 3 mois. Barcelone était une de leurs dernières arrêtes vers la fin de ce voyage qui leur a biensûr changé la vie, et ils m'on contacté pour organiser une visite pour eux et leurs compagnons de voyage.

On a décidé d'aller à Montserrat, et puis retourner à Barcelone pour déjeuner et continuer la visite. Le bateau ne s'arrêtait pas pour longtemps et notre temps était court, mais finalement on l'a bien profité et tous ont été d'accord à dire qu'ils reviendraient pour jouir de la ville pour plus de temps.

Vous pouvez lire leur article dans leur journal de voyage (en anglais) et y voir des photos.

mercredi 6 mai 2009

"Nous avons été touchés par votre tour", disent les Dufour.

La famille Dufour a visité Barcelone en Avril et je leur ai donné un tour de Gaudí en minivan privée et aussi un tour à pied dans la Vielle Ville. Voici la traduction de l'e-mail qu'ils viennent de m'envoyer (pour le texte original en anglais, cliquez ici):

"Object: Nous avons été touchés par votre tour.

Marta,
Nous, la Famille Dufour de Montreal, Québec, avons eu une guide touristique merveilleuse, particulièrement dans ce qui est de la révélation de l'Architecture Mistique de Gaudí en pierre.

Richard, Marcelle, Alain, Evelyn, Fernando ne s'attendaient pas qu'une Guide Touristique puisse être tellement professionnelle, savante et élégante que vous l'êtes.

Certes, notre visite de Barcelone a été bénie par votre vraiement haut niveau professionel. C'était l'Apogée de notre voyage, même de Notre Vie."

Fernando Dufour est un Professeur de Chimie qui a dévéloppé une Table Périodique 2D appellée 3D ElemenTree. Pour en savoir plus sur lui et son projet, visitez ce lien.

Je suis vraiement flatée de lire leur lettre. Pour moi il a aussi été un plaisir de montrer Barcelone à cette charmante famille.

lundi 4 mai 2009

Sons de Barcelone

Sons de Barcelona est un projet local en rapport avec la communauté internationale FreeSound, dans lequel on capture des sons représentatives des differentes zones de la ville et les placent sur une carte de la ville enligne.

J'ai très aimé cette idée et je voulais la partager avec vous. Voici quelques uns de mes sons préférés: le vent et les vagues sur la plage, la pluie au Palais de Justice, le chant d'un oiseau, la porte d'un balcon qui grince, l'annonce de la prochaîne arrêt dans un train de la RENFE, le son des voitures sur un pont qui rassemble le "battement du coeur, le marché aux puces Encants de Bellcaire avec les vendeurs qui vendent leur produits "barato" (bon marché), un bar à tapas, la célébration d'une victoire du FC Barcelone, les cloches d'une église de quartier, les feuilles emportés par le vent, quelqu'un qui cour sur des cailloux...

Il y a aussi des sons des sites touristiques tel que le carillon éléctronique de la Sagrada Familia, l'orgue et les écos dans une église, l'athmosphère sur la Plaça Catalunya, le marché aux oiseaux sur La Rambla, le marché de la Boqueria, des touristes au Park Güell...

samedi 2 mai 2009

Le Born en flammes

Dimanche dernier, l'artiste barcelonais Muma a organisé une performance dans les ruelles du quartier du Born à Barcelone, et il a invité tout le monde à allumer des bougies qui formaient des vagues au crépuscule. Il avait déjà organisé ce type d'événement dans d'autres villes européennes, et à Barcelone il a choisi le quartier qui se trouvait à côté du port au Moyen Age. C'est pour cela que l'activité a pris le nom d' "Encenguem la mar" (Allumons la mer).

Malgré qu'il a plu pendant la première moitié de l'activité, les bénévoles ont continué à allumer les bougies et quand la nuit est tombée, tout le quartier été innondé de la magie féérique et la paix du sprit du feu. J'étais là pour y partiper avec quelques amis.

Je regrette le retard, mais j'avais beaucoup de travail (et des tours et des taches de bureau), et il s'est passé presque une semaine avant que je n'aie pu préparer les photos...